Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 14. Dezember 2025
1. Zustimmung zu den Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen — sei es persönlich oder im Namen einer juristischen Person („Sie“) — und CivvyMode, betrieben von MB Djump („wir“, „uns“ oder „unser“), über Ihren Zugriff auf die CivvyMode-Mobilanwendung (die „App“) und deren Nutzung dar. Durch den Zugriff auf die App bestätigen Sie, dass Sie alle diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen einverstanden erklären.
2. KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG (Wichtiger Hinweis)
Die App stellt Informationen und Einblicke zu Menstruationszyklen sowie Beziehungsratschläge ausschließlich zu Bildungs- und Unterhaltungszwecken bereit. Die App ist KEIN Medizinprodukt und darf NICHT als Verhütungsmethode oder zur Unterstützung einer Empfängnis verwendet werden. Wir sind keine Ärzte. Die „Intel Briefs“ und KI-Ratschläge werden auf Grundlage allgemeiner Datenmuster erstellt und ersetzen keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Wenden Sie sich bei gesundheitlichen Fragen stets an qualifiziertes medizinisches Fachpersonal.
3. Abonnements und Zahlungen
Abrechnung: Die App bietet automatisch verlängernde Abonnements an („CivvyMode Pro“). Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung über Ihr Apple-ID- oder Google-Play-Konto abgerechnet.
Automatische Verlängerung: Das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums deaktiviert wird. Die Verlängerungsgebühr wird Ihrem Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums belastet.
Kündigung: Sie können Ihre Abonnements nach dem Kauf in den Kontoeinstellungen des App Store bzw. von Google Play verwalten und kündigen. Das Löschen der App beendet das Abonnement nicht.
Erstattungen: Alle Käufe sind endgültig. Erstattungen werden ausschließlich von Apple bzw. Google gemäß deren jeweiligen Erstattungsrichtlinien abgewickelt.
4. Rechte an geistigem Eigentum
Sofern nicht anders angegeben, ist die App unser Eigentum. Sämtlicher Quellcode, Datenbanken, Funktionen, Software, Website-Designs, Audio- und Videoinhalte, Texte, Fotografien und Grafiken der App (zusammen der „Inhalt“) sowie die darin enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die „Marken“) gehören uns, werden von uns kontrolliert oder sind an uns lizenziert und sind durch Urheber- und Markenrecht geschützt.
5. Altersanforderung
Sie müssen mindestens 14 Jahre alt sein (das digitale Einwilligungsalter in Litauen), um diese App zu nutzen. Durch die Nutzung von CivvyMode versichern Sie, dass Sie diese Altersanforderung erfüllen. Erfahren wir, dass ein Nutzer jünger als 14 Jahre ist, kündigen wir dessen Konto und löschen dessen Daten.
6. Zusicherungen der Nutzer
Durch die Nutzung der App versichern und garantieren Sie: (1) alle von Ihnen übermittelten Registrierungsdaten sind wahr, korrekt, aktuell und vollständig; (2) Sie halten diese Daten auf dem aktuellen Stand; (3) Sie sind geschäftsfähig und verpflichten sich, diese Nutzungsbedingungen einzuhalten; (4) Sie erfüllen die oben genannte Altersanforderung.
7. Verbotene Aktivitäten
Sie dürfen die App nur zu dem Zweck nutzen, für den wir sie bereitstellen. Die App darf nicht im Zusammenhang mit kommerziellen Vorhaben genutzt werden, sofern diese nicht ausdrücklich von uns gebilligt oder genehmigt wurden. Belästigung, beleidigende Sprache oder das Teilen unangemessener Inhalte über die Funktion „Partner Sync“ sind strengstens untersagt.
8. Kündigung
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto und Ihren Zugriff auf die App sofort, ohne vorherige Ankündigung und ohne Haftung, aus beliebigem Grund zu kündigen oder zu sperren, insbesondere bei:
- Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen
- Ausübung verbotener Aktivitäten
- Auf Ihren Wunsch (Kontolöschung)
- Sofern gesetzlich vorgeschrieben
Mit der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der App sofort. Aktive Abonnements werden nicht erstattet; Sie können die App jedoch bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums weiter nutzen.
9. Haftungsbeschränkung
DIE APP WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR UND NACH VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESSEN WIR ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS. WIR HAFTEN NICHT FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, FOLGE- ODER BEGLEITSCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN DURCH DATENVERLUST, BEZIEHUNGSKONFLIKTE ODER MEDIZINISCHE PROBLEME, DIE AUS DER NUTZUNG DER APP ENTSTEHEN.
10. Änderungen der Bedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie durch:
- Aktualisierung des Datums „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite
- Eine Benachrichtigung in der App (bei bedeutenden Änderungen)
- Erforderliche Zustimmung zu den neuen Bedingungen bei der nächsten Anmeldung (bei größeren Änderungen)
Ihre fortgesetzte Nutzung der App nach solchen Änderungen gilt als Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen.
11. Streitbeilegung
Gütliche Einigung: Bevor Sie rechtliche Schritte einleiten, verpflichten Sie sich, uns zunächst unter start@djump.io zu kontaktieren, um innerhalb von 30 Tagen eine gütliche Beilegung der Streitigkeit zu versuchen.
Anwendbares Recht: Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Litauen. Sie und CivvyMode stimmen unwiderruflich zu, dass die Gerichte Litauens die ausschließliche Zuständigkeit für alle Streitigkeiten haben, die im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen.
12. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, wird diese Bestimmung nur so weit wie nötig angepasst, um sie gültig und durchsetzbar zu machen; ist eine Anpassung nicht möglich, wird sie aus diesen Bedingungen herausgetrennt. Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.
13. Kontakt
Um eine Beschwerde bezüglich der App zu klären oder weitere Informationen zur Nutzung der App zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter:
Unternehmen: MB Djump
Adresse: Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, Litauen
E-Mail: ...