Privātuma politika
Pēdējo reizi atjaunināts: 2025. gada 14. decembrī
1. Ievads
Laipni lūdzam CivvyMode („mēs“, „mums“ vai „mūsu“), ko pārvalda MB Djump. Mēs apņemamies aizsargāt tavu privātumu. Šī Privātuma politika skaidro, kā mēs vācam, izmantojam, izpaužam un aizsargājam tavu informāciju, kad lieto mūsu mobilo lietotni (turpmāk — „Lietotne“). Lietojot Lietotni, tu piekrīti šajā politikā aprakstītajai datu apstrādes praksei.
2. Datu vākšana
Mēs vācam informāciju, ko tu mums brīvprātīgi sniedz, reģistrējoties Lietotnē. Vāktie personas dati var ietvert:
- Identitātes dati: vārds, e-pasta adrese.
- Veselības un cikla dati: partneres cikla datumi, simptomi un garastāvokļa ieraksti (ievadīti manuāli vai sinhronizēti).
- Ierīces dati: ierīces modelis, operētājsistēmas versija un unikālie ierīces identifikatori (atkļūdošanai un analītikai).
3. Kā mēs izmantojam tavus datus
Savākto informāciju izmantojam, lai:
- Nodrošinātu un uzturētu CivvyMode pakalpojumu (tostarp „Intel Brief“ ziņojumus un paziņojumus).
- Apstrādātu maksājumus un pārvaldītu abonementus.
- Uzraudzītu Lietotnes lietošanu, lai atklātu un novērstu tehniskas problēmas.
- Nodrošinātu konta izveidi un autentifikāciju.
4. Trešo pušu pakalpojumu sniedzēji
Mēs nepārdodam tavus personas datus. Tomēr mēs kopīgojam datus ar uzticamiem trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem, lai nodrošinātu savus pakalpojumus:
- Supabase: aizmugursistēmas datubāzei, autentifikācijai un drošai datu glabāšanai (ES reģions).
- RevenueCat: abonementu un lietotnē veikto pirkumu apstrādei.
- OpenAI: personalizētu mākslīgā intelekta ziņojumu ģenerēšanai. Tiek kopīgoti tikai anonimizēti cikla dati (fāze, diena, garastāvoklis, simptomi) — nekādi personas identifikatori. Nepieciešama nepārprotama lietotāja piekrišana (skat. 10. sadaļu).
5. Apstrādes tiesiskie pamati (VDAR 6. pants)
Mēs apstrādājam tavus personas datus, balstoties uz šādiem tiesiskajiem pamatiem:
- Piekrišana (6. panta 1. punkta a) apakšpunkts): veselības/cikla datu apstrādei (īpašu kategoriju dati 9. panta izpratnē).
- Līguma izpilde (6. panta 1. punkta b) apakšpunkts): lai nodrošinātu tevis abonēto CivvyMode pakalpojumu.
- Leģitīmās intereses (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts): lietotnes drošībai, krāpšanas novēršanai un pakalpojuma uzlabošanai.
Tu vari atsaukt piekrišanu jebkurā laikā, dzēšot savu kontu vai sazinoties ar mums. Atsaukšana neietekmē pirms atsaukšanas veiktās apstrādes likumību.
6. Datu glabāšana un drošība
Mēs izmantojam administratīvus, tehniskus un fiziskus drošības pasākumus (tostarp Row Level Security), lai palīdzētu aizsargāt tavu personas informāciju.
- Aktīvie konti: dati tiek glabāti, līdz tu dzēs savu kontu.
- Neaktīvie konti: konti, kas nav aktīvi 24 mēnešus, var tikt atzīmēti dzēšanai ar iepriekšēju paziņojumu.
- Rezerves kopijas: šifrētas rezerves kopijas tiek glabātas līdz 30 dienām pēc dzēšanas.
- Analītikas dati: anonimizēta analītika tiek glabāta līdz 12 mēnešiem.
Glabāšanas termiņi:
7. Tavas tiesības (VDAR un konta dzēšana)
Saskaņā ar VDAR un piemērojamiem datu aizsardzības likumiem tev ir šādas tiesības:
- Piekļuves tiesības: pieprasīt savu personas datu kopiju.
- Tiesības labot: labot neprecīzus personas datus.
- Tiesības dzēst: dzēst savu kontu un visus saistītos datus.
- Tiesības uz datu pārnesamību: eksportēt savus datus mašīnlasāmā formātā (JSON), izmantojot Lietotnes iestatījumus.
- Tiesības atsaukt piekrišanu: jebkurā laikā atsaukt piekrišanu analītikai.
Konta dzēšana: tu vari dzēst savu kontu un visus saistītos datus tieši Lietotnes izvēlnē „Iestatījumi“ vai sazinoties ar mums pa zemāk norādīto e-pastu. Pēc pieprasījuma tavi dati tiks neatgriezeniski dzēsti no mūsu aktīvajām datubāzēm 30 dienu laikā.
8. Veselības dati (īpašu kategoriju dati)
CivvyMode apstrādā menstruālā cikla datus, kas saskaņā ar VDAR 9. pantu tiek uzskatīti par „īpašu kategoriju datiem“ (veselības datiem). Mēs šos datus apstrādājam tikai ar tavu nepārprotamu piekrišanu, ko tu sniedz, izveidojot kontu un piekrītot šiem noteikumiem. Šie dati ir:
- Šifrēti gan glabāšanā, gan pārsūtīšanā
- Nekad netiek pārdoti trešajām pusēm
- Ar mākslīgā intelekta pakalpojumu sniedzējiem tiek kopīgoti tikai anonimizētā veidā padomu ģenerēšanai
- Kopīgojot ar savienotu partneri, pakļauti tavām redzamības kontrolēm
9. Datu kopīgošana ar partneri un redzamības kontroles
CivvyMode ļauj diviem lietotājiem savienoties kā partneriem. Sasaistot savu kontu ar partneri, tu piekrīti kopīgot ar viņu noteiktus cikla datus. Personai, kas ievada cikla datus („Sekotāja“), ir pilna kontrole pār to, ko savienotais partneris var redzēt.
- Pamata režīms: partneris redz tikai pašreizējo fāzi (1.–4. fāze) un vispārīgus ieteikumus. Precīza cikla diena un detalizētas prognozes ir paslēptas.
- Pilna piekļuve: partneris redz visu cikla informāciju, tostarp precīzu dienu, prognozes un detalizētus mākslīgā intelekta ieteikumus.
Redzamības režīmi:
- Sekotāja var jebkurā laikā mainīt redzamības iestatījumus lietotnes iestatījumos
- Sekotāja var jebkurā laikā atvienoties no partnera, nekavējoties atsaucot piekļuvi datiem
- Partneris nevar mainīt redzamības iestatījumus — tos kontrolē tikai Sekotāja
- Partneris nevar eksportēt vai kopīgot Sekotājas datus ar trešajām pusēm, izmantojot lietotni
Tava kontrole:
🔒 Privātuma piezīme: mēs izveidojām CivvyMode tā, lai Sekotājām būtu pilna kontrole pār saviem sensitīvajiem veselības datiem. Sasaiste ar partneri vienmēr ir brīvprātīga un atgriezeniska.
10. Mākslīgā intelekta datu apstrāde (trešās puses MI — OpenAI)
CivvyMode izmanto OpenAI API, lai ģenerētu personalizētus ikdienas ziņojumus. Pirms jebkādu datu nosūtīšanas tev jāsniedz nepārprotama piekrišana, izmantojot īpašu uzvedni lietotnē. Šo piekrišanu vari jebkurā laikā atsaukt Iestatījumos. Kad piekrīti MI ziņojumiem, OpenAI tiek nosūtīti šādi dati:
- Pašreizējā menstruālā cikla diena
- Pašreizējā cikla fāze (menstruālā, folikulārā, ovulācija, luteālā)
- Ierakstītais garastāvoklis (ja ir)
- Ierakstītie simptomi (ja ir)
OpenAI netiek nodota nekāda personu identificējoša informācija — piemēram, tavs vārds, e-pasta adrese vai ierīces identifikators. OpenAI neglabā tavus datus un neizmanto tos apmācībai saskaņā ar savu API datu izmantošanas politiku. Visi MI ģenerētie padomi ir paredzēti tikai izklaidei un informācijai — tie nav medicīniska konsultācija.
Tava kontrole: MI ziņojumus vari jebkurā laikā ieslēgt vai izslēgt, izmantojot slēdzi „MI ziņojumi“ lietotnes iestatījumos. Kad tie ir izslēgti, dati OpenAI netiek pārsūtīti un ziņojumi netiek ģenerēti.
11. Starptautiska datu pārsūtīšana
Daži mūsu pakalpojumu sniedzēji (OpenAI, RevenueCat) atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs. Kad tavi dati tiek pārsūtīti ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ), mēs nodrošinām atbilstošas garantijas:
- Līguma standartklauzulas (SCC): pārsūtīšanai uz ASV mēs balstāmies uz ES apstiprinātām līguma standartklauzulām.
- Datu minimizēšana: MI pakalpojumu sniedzējiem tiek nosūtīti tikai anonimizēti/pseidonimizēti dati.
- Primārā glabāšana ES: tavi pamatdati tiek glabāti Supabase serveros ES reģionā.
12. Bērnu privātums
Mūsu Lietotne nav paredzēta bērniem, kas jaunāki par 14 gadiem (digitālās piekrišanas vecums Lietuvā, mūsu jurisdikcijā). Mēs apzināti nevācam personu identificējošu informāciju no bērniem, kas jaunāki par 14 gadiem. Ja atklāsim, ka bērns, kas jaunāks par 14 gadiem, mums ir sniedzis personas informāciju, mēs to nekavējoties dzēsīsim no saviem serveriem.
13. Saziņa
Ja tev ir jautājumi vai komentāri par šo politiku vai vēlies īstenot savas datu aizsardzības tiesības, vari sazināties ar mums:
Pārzinis: MB Djump
Adrese: Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, Lietuva
E-pasts: ...
Ar VDAR saistītiem pieprasījumiem, lūdzu, izmanto tēmu „GDPR Request“, lai nodrošinātu ātru izskatīšanu.